- St Martin’s Day (swietomarciński) is 11 November.*
- These rogaliki – crescents or horns or Marcińki are traditionally eaten around that day.
- The recipe originates from Poznań – but the bakeries in Gdańsk had many for sale at the end of October when I was there.
- The ones in the bakeries were much smaller than ones I have made in the past – see photo at the bottom right hand side.
- *
- The pastry is a flaky yeast pastry.
- The filling is a poppy seed and dried fruit filling (some recipes add chopped nuts as well).
- They are delicious.
- White poppy seeds are often used – I have not seen these here in England.
- * Since 1918 – 11 November is also Independence Day










INGREDIENTS – Filling
- 100g poppy seeds
- 300ml milk
- 2 tablespoons of runny honey
- 1 tablespoon of semolina
- 1 egg yolk
- 50g mixed peel
- 75g sultanas
Method
- Put the poppy seeds and milk into a saucepan and simmer then together for 30 minutes, stirring occasionally to stop any sticking or burning.
- The aim is to cook the seeds and adsorb as much of the milk as possible.
- You need to watch this carefully and keep adjusting the heat to stop the mixture burning.
- Keep stirring and heating until the milk is absorbed.
- The poppy seeds then need to be crushed, I use a hand held blender for about 5 minutes which I find is the easiest way.
- Once crushed, add the semolina, mixed peel and sultanas
- Whisk the egg yolk and honey together until this is thick and creamy and then add this to the mixture.
- Leave to cool before using.
Ingredients – Pastry
Leaven – Starter
- 150g plain flour
- 200ml warm milk
- 4 tablespoons of granulated sugar
- 1 pkt of dried yeast (= 1 tablespoon)
Rest of Ingredients
- 300g plain flour
- 100g butter
- 2 yolks
- *
- a little more milk might be needed
- Egg white to glaze
- For layering
- Around 180g of butter
Method
- Mix the yeast and sugar into the hand hot milk.
- Put 150g of flour into a bowl and mix in the milk mixture until it is like double cream.
- Cover the bowl and leave it to rise.
- *
- Rub the butter into the 300g of flour until it is like breadcrumbs.
- Add the egg yolks and the yeast starter.
- Mix till you get a soft dough – you might need to add a tablespoon or so of milk – depends on the flour.
- Knead the dough till you have a nice smooth ball.
- Leave in a bowl, covered, to rise and double in size.
- *
- Place the butter into a dish and leave at room temperature to soften.
- Knead the risen dough lightly for a few minutes.
- **
- Roll out the dough out thinly into a large rectangle.
- Spread a around a sixth of the butter over 2/3rds of the surface.
- Fold the dough without the butter over a third of the dough.
- Fold the rest of the dough over this – making a rectangle.
- Turn the dough by 90°.
- Repeat the rolling, butter spreading and folding
- Leave to rest for around 10 minutes.
- ***
- Repeat from ** to *** twice.
- *
- Cover the dough in greaseproof paper and place in the fridge for about 30 minutes or longer if you do not want to use just straight away.
- When you want to use the dough take it out of the fridge for 20 minutes first.
- *
- Pre-heat the oven to GM 4 – 180°C
- Grease two baking sheets.
- Roll the dough out into a rectangle to use.
- *
- With a knife or pizza cutter divide the dough into 8 or 16 triangles.
- Place a teaspoon of filling at the fat end.
- Roll up the triangle from the fat end to get the horn shape.
- You can curve it slightly.
- Place them on a baking sheet – as far apart as possible.
- Repeat with the rest of the dough.
- Brush the tops with egg white.
- Cover loosely and leave for about 15 minutes.
- Bake for around 14 – 15 minutes.
NOTE
- This pastry is very time consuming – you could try a rich shortcrust pastry instead – Not tested.
Also like my blog
LikeLiked by 1 person