- The name for this cabbage dish translates as ‘scalds your chin’ or ‘burns your beard’ .
- I am not sure why – but if you serve it straight from the pan it is very hot.
- In some parts of Poland this is more like kapuśniak – cabbage soup – one that is made with fresh cabbage.
- Here it is dish that can be eaten on its own or as a side dish.
Ingredients
- 1 sweetheart or white cabbage
- 500g starchy potatoes
- 200g smoked streaky bacon
- 1 litre vegetable stock
- 1 tablespoon caraway seeds
- Salt and pepper to taste
Method
- Cut the cabbage into largish squares.
- Peel and chop the potatoes into medium sized chunks.
- Mix the two together in a large saucepan with the stock.
- Bring to the boil and then simmer gently until the stock is all absorbed and the cabbage and potatoes are cooked.
- In the meantime – chop the bacon into small squares and fry till all fat is cooked out and the bacon crisp.
- These are called skwarki.
- Add the caraway seeds to the cooked cabbage and potatoes – mix gently.
- Gently mix in the fried bacon and the fat.
- Season if necessary to taste.
- Serve straight away.


- Here served in a Royal Doulton – Burgundy dish