Flat Sernik

  • Today is the 7th anniversary of my first post on this blog! 
  • This is my 490th post.
  • I have enjoyed doing this so much.
  • I still have lots of recipes old and new to try out.
  • My friends and relative keep giving me ideas and recipes – long may that continue.
  • This recipe is a cross between old and new.
  • I found this recipe in an old book and adapted it slightly.
  • It is a good recipe for when you do not have a large quantity of  cheese.
  • The sernik – baked cheese cake, is made in a rectangular baking tray.
  • It is really a placek – flat cake.
  • Shortcrust pastry – kruche ciasto – is used as a base.
  • Best to use a rich buttery shortcrust

Ingredients

  • Shortcrust  pastry  made from around 250 -300g flour
  • *
  • 300g -350g yoghurt cheese or cream cheese
  • 4 egg yolks
  • 90g granulated sugar
  • 30g ground almonds
  • Fine grated zest of 1 lemon
  • 50g sultanas
  • 50g mixed chopped peel

Method

  • Make enough pastry for a 18 x 28cm baking tray.
  • Pre-heat oven to GM6 – 200°C
  • Grease the baking tray.
  • Roll out the pastry thinly to cover the base of the tin and raise up the sides.
  • Crimp the sides to form an even pattern.
  • Prick the surface with a fork.
  • Cover the base with foil and baking beans.
  • Bake for 10 – 15 minutes.
  • Remove the beans and foil and bake again for 8-9minutes.
  • Leave to go cold completely.
  • *
  • Pre-heat the oven to GM3 – 160°C.
  • *
  • Mix all cheese, yolks, sugar, almonds and lemon zest together.
  • Stir in the sultanas and peel.
  • Spread the filling over the pastry to fill the “hollow”.
  • Bake for 50 – 55 minutes.
  • Turn off the oven.
  • Leave in the oven for 20 – 25 minutes.
  • *
  • Cut into rectangles to serve.

Served on Crown Staffordshire Tea Plate – Design not known.

Optional but not tried – orange zest rather than lemon zest.

Mincemeat – Squares

  • Fruit mincemeat pies I think of these as very British – but we all love them and they have become part of our Christmas Day and New Year celebrations.
  • I use my mother’s recipe for the pastry  –  kruche ciasto – shortcrust pastry.
  • I like the size and proportions of little mince pies, which seem to just jump of the plate into my hand!
  • However they are time consuming to make so I have come up with this easier version, which I make after the holidays.
  • Poles would say the mincemeat is a version of bakalie and this recipe is a placek – flat cake.

Mincemeat

I always make my own mincemeat using the recipe in Delia Smith’s Christmas cookery book but without the chopped almonds (I do not like the crunch of the nuts).

 

When using the mincemeat I add a little extra brandy or sherry and stir it in.

Ingredients – Pastry

  • 225g plain flour
  • 110g butter
  • 1 tablespoon of granulated sugar
  • 2 egg yolks
  • 5 tablespoons of water
  • *
  • 1 tablespoon of caster sugar to sprinkle

Method – Pastry

  • Rub the butter into the flour to make “breadcrumbs”.
  • Mix in the granulated sugar.
  • First with a knife and then with your fingertips mix in the yolks and  some of the water – until it comes together.
  • You are aiming to get a dough which is not wet.
  • Chill the pastry for around 30 minutes.
  • Pre-heat the oven to GM 5 – 190°C.
  • Grease and line a shallow tray 21cm x 26cm.
  • Divide the pastry into two.
  • Roll out one piece to line the bottom of the tin.
  • Spread the mincemeat evenly over the pastry – not quite to the edges.
  • Roll the second piece of pastry out and use to cover the filling.
  • Press the edges down to seal.
  • Bake for around 30 minutes until golden.
  • Remove from the oven and sprinkle with the caster sugar.
  • Leave to cool in the tin.
  • Cut into squares when cold.

Tea plates by Queen Anne – unknown pattern name

 

Save

Mince Pies

I think of these as very British – but we all love them and they have become part of our Christmas Day celebrations. Originally the pies were made with meat and this idea of meat and spices came from the Middle East and it is thought to have been the brought back by the Crusaders.

I make these with the pastry that I learnt from my mother  – a variation on kruche & półkruche,  pastry (a richer shortcrust pastry).  Using the proportion of 2 parts flour to 1 part butter.

Ingredients

Pastry

200g plain flour

100g butter or block margarine

1-2 tablespoons of icing sugar

1 egg yolk

Juice of 1 lemon (and maybe 1 tablespoon of cold water)

Glaze

Lightly beaten egg white

Caster sugar

Mincemeat

I always make my own mincemeat using the recipe in Delia Smith’s Christmas cookery book but without the chopped almonds (I do not like the crunch of the nuts).

 

 

 

 

 

When making the pies I add a little extra brandy or sherry to the mincemeat and stir it in.

My tins are anodised aluminium and have a gentle rounded shape, this I think make for the perfect balance between the pastry and the filling.

I put “tops” on my mince pies – but not fully covered ones.

The tops are brushed with beaten egg white and sprinkled with caster sugar.

 

Method for pastry

Rub the butter into the flour to make “breadcrumbs”.

Mix in the icing sugar.

First with a knife and then with your fingertips mix in the yolk & lemon juice (and  maybe a tablespoon of cold water.)

You are aiming to get a dough which is not wet.

Rest for about 10 minutes.

Pre-heat the oven to GM6 – 200°C

You need to grease the tins well in order to get the pies out successfully.

I often use the pastry in two halves.

2 sizes of cutters are needed – 1 – 7cm diameter, plain, for the base, 1 – 6cm diameter, crinkle edge for the top.

 

 

 

 

 

 

Cut out the bases and place them in the tins

Place around a tablespoonful of mincemeat on the pastry.

Place the smaller tops on.

Lightly beat the egg white and brush this on the tops

Sprinkle caster sugar over the egg white.

Bake for around 15 minutes – keeping an eye on them – so they do not burn.

Leave to cool slightly in the tins & carefully remove them onto a rack to fully cool.

 

Tea-plate is Stardust by Colclough from the 1960s.

 

Mince pies on buffet table

Save

Placek

Placek is a low flat cake and can be  round or rectangular in shape.

I made two using  each of the recipes in  ciasto półkruche  – a type of shortcrust pastry – with jam fillings and both turned out well.

Placek with jam

Grease and line a 32 x 22 tin

Pre-heat the oven  GM5 – 190°C

Use half the dough and roll it out to fit the tin.

Spread the dough with jam – you will need around a jar.

Cover the top with the rest of the dough rolled out.

Bake for around 30 minutes.

Dust with icing sugar as soon as you take it out of the oven and leave to cool.

Placek with Blackcurrant Jam

 

Served on – Colclough – Enchantment-  1950 – 1960s

Placek with Sour Cherry Jam

 

Served on – Duchess – Bramble Rose – 1960s

 

 

 

Pastry – ciasto kruche & półkruche

This was originally posted in June 2017 – I updated it in September 2019. 

There are two classic pastries, kruche and półkruche in Poland & the most difficult part is trying to get a good translation of the names.

Ciasto kruche

Ciasto is pastry and the word kruche means brittle, fragile or crumbly and ciasto kruche is often translated as shortcrust pastry – however it is quite different to British shortcrust pastry – in someways it is nearer to shortbread.

Having done a lot more research, I now think it is what is called in French – pâte sucrée.

This pastry is used to make a Polish cake called Mazurek of which there are many versions.

Ciasto półkruche

The pół part of the word półkruche means half or semi – but semi-shortcrust pastry does not really explain much!

This pastry is often used to make a Polish cake called placek  – a flat cake.

Served here on tea plates – Colclough – Enchantment 1950s – 1960s.

Both of these pastries are much richer than shortcrust pastry.

Ciasto kruche

The 4 ingredients are

  • plain flour
  • butter
  • icing sugar and
  • egg yolks (and a pinch or two of salt)

Notes

  • Use a flour which is low in gluten  – a cake flour not  a bread flour.
  • Butter give the best results but block  margarine can be used .
  • The pastry is fragile due to its high fat content.
  • Use just egg yolks (raw or hard boiled ), because the protein in the whites makes pastry tougher.
  • Using cooked egg yolks gives a more  in crumbly pastry.

Ratios for kruche

  • 3 flour:  2 Butter:  1 Icing sugar
  • or
  • 2 flour: 1 butter:  ½ – 1 Icing sugar
  • Usually – 1 yolk per 100g flour
  • A pinch or two of salt.

 

Ciasto półkruche

Here flour, butter, icing sugar and egg yolks (and a pinch or two of salt) are also used but there can be other additions such as:

  • baking powder
  • egg whites
  • soured cream or milk,
  • granulated sugar  or vanilla sugar
    .

The proportions of the main ingredients are different in that półkruche has a lower fat content than kruche.

Ratios półkruche

  • 2 flour: 1 butter
  • or
  • 3 flour: 1 Butter

Both kruche  and  półkruche are  baked in an oven heated  at GM5 – 190°C or GM6 – 200° C,  for 20 to 25 minutes.

Ciasto kruche 1 – using raw egg yolks

Ingredients

  • 340g plain flour
  • 170g butter – chilled
  • 100g icing sugar
  • 3 egg yolks
  • pinch of salt.

Method

  • Add a pinch of salt to the flour.
  • Use a knife to cut the chilled butter into small pieces into the flour and then use your fingers to make the mixture like breadcrumbs.
  • Add the icing sugar and mix this together.
  • Add the yolks and gently mix this in then and bring it all together into a dough – try and handle the pastry as little as possible.
  • Wrap the dough in greaseproof paper and avoid touching the dough with warm hands, as it increases its temperature and this leads to increased use of flour.
  • Once the dough has been kneaded, cool (at least 30 minutes in the centre of the refrigerator and up to 2 hours) and then roll out to the desired shape and size.
  • Roll out the dough and shape it as required.

Note

As this dough is very crumbly – I often find I have to piece and press the dough into the cake tin.

 Ciasto kruche 2 – with cooked egg yolks

I have seen recipes using hard boiled yolks and always thought “Strange! – having tried this out – I found that this is the best pastry ever!  Delicious & crisp.

Ingredients

  • 300g plain flour
  • 200g butter – chilled
  • 100g icing sugar
  • 3 cooked egg yolks
  • pinch or two of salt.

There are 2 ways of cooking the egg yolks:

1 – Hard boil the eggs for 10 minutes, allow to cool and separated the cooked yolks from the whites (this give you cooked egg whites to add to salads or similar). Use a fork to break up the yolks into very small pieces.

 

 

2 – Separate the raw yolks from the whites, then place these in a colander and cook over hot water (this gives you raw egg whites to use in other recipes).

Method

  • Add a pinch of salt to the flour.
  • Use a knife to cut the chilled butter into small pieces into the flour and then use your fingers to make the mixture like breadcrumbs.
  • Add the icing sugar and mix this together.
  • Add the broken up yolks and gently mix this in then and bring it all together into a dough – try and handle the pastry as little as possible.
  • Wrap the dough in greaseproof paper and chill it in the fridge for about 30 minutes.

Ciasto półkruche -1

Ingredients

  • 300g plain flour
  • 1/2 teaspoon baking powder
  • 150g butter
  • 100g icing sugar
  • 1 egg & 2 yolks
  • 1 – 2  tablespoons of soured cream
  • pinch of salt

Method

  • Add a pinch of salt and the baking powder to the flour.
  • Use a knife to cut the chilled butter into small pieces into the flour and then use your fingers to make the mixture like breadcrumbs.
  • Add the icing sugar and mix this together.
  • Make a well in the centre and add the eggs, yolks and the soured cream and gently mix this in then and bring it all together into a soft dough
  • Try and handle the pastry as little as possible.

 

 

 

 

 

 

  • Because of the use of baking powder this dough is used straight away.
  • I tend to flatten and shape this dough by hand rather than using a rolling pin.

 

 

 

 

Ciasto półkruche -2

  • 500g plain flour
  • 1 teaspoon baking powder
  • 200g butter
  • 150g icing sugar
  • 2 eggs & 1 yolk
  • 4 -5 tablespoons of soured cream

 

Method

  • Add a pinch of salt and the baking powder to the flour.
  • Use a knife to cut the chilled butter into small pieces into the flour and then use your fingers to make the mixture like breadcrumbs.
  • Add the icing sugar and mix this together.
  • Make a well in the centre and add the eggs, yolk and the soured cream and gently mix this in then and bring it all together into a soft dough
  • Try and handle the pastry as little as possible.

 

 

 

 

 

  • Because of the use of baking powder this dough is used straight away.
  • I tend to flatten and shape this dough by hand rather than using a rolling pin.