Torcik – with Strawberries

There are loads of strawberries in the garden and as I have previously made a torcik with alpine strawberries  – I thought I would make a slightly different version using strawberries.

This torcik has a sponge finger rather than a biscuit base and the lemony curd cheese layer has more butter and egg yolks but the egg whites are omitted.

There does not seem to be an exact English translation for Torcik – the terms icebox cake or no bake cake convey some of the ideas.

This torcik is composed of 3 layers

When making a torcik like this you need time to let one layer set before starting on the next or you will get mixing of the layers.

  1. Sponge Finger base
  2. Sweet curd cheese with lemon jelly (this is a richer mixture than in the alpine strawberry  torcik)
  3. Strawberries in blackcurrant jelly

I have had super results using the following brand of  real fruit juice Polish jellies.



  • 500g twaróg or yoghurt cheese (could use full fat cream cheese)
  • 200g icing sugar
  • 250g butter
  • 5 egg yolks
  • 1 packet of light coloured jelly (lemon)
  • 1 packet of dark coloured jelly (blackcurrant)
  • *
  • Sponge finger biscuits – around a packet
  • *
  • Lots of sliced strawberries – enough to cover the surface of the torcik


  • Use a 25cm in diameter loose bottomed or spring-form tin.
  • Lightly rub the base with some butter.
  • *
  • Arrange the sponge fingers over the base of the tin – breaking some up so the whole base is covered.
  • *
  • Dissolve the lemon jelly in 125ml of boiling water and leave to cool.
  • The tricky bit is having the jelly at the right temperature to use.
  • *
  • Cream together the butter and icing sugar.
  • Add the egg yolks, one by one, alternating with the twaróg.
  • Mix thoroughly.
  • Gently mix in the cool lemon jelly.
  • Pour the mixture over the biscuit base.
  • Level the top.
  • Leave to set – best in the fridge – for 3 hours at least.
  • *
  • Mix up the blackcurrant jelly as per the instructions with 500ml of boiling water.
  • Leave the jelly to cool.
  • *
  • Prepare the strawberries, remove any stalks and leaves and cut them into slices.
  • Arrange the strawberries on top of the lemon layer.
  • Gently put the blackcurrant jelly over the strawberries – use one spoon to pour the jelly over the back of a second spoon.
  • Leave it to set again in the fridge – can take several hours.
  • Take great care when removing the torcik out of the tin.



Tea plate – Royal Doulton – Counterpoint – 1973 – 1987

Not Quite a Cheesecake

For this recipe you can  use twaróg, curd cheese, cream cheese or yoghurt cheese but it is quite a bit different from my usual Polish baked cheesecake.

It is a more a ground almond cake with strawberries on top.

I used the last pickings of strawberries from my garden this summer.








I used my own yoghurt cheese and squeezed it out in a cloth to get rid of as much excess liquid (whey) as possible.


  • 115g Butter
  • 115g Caster sugar
  • 3 eggs separated
  • 2 tablespoons of cornflour or potato flour
  • 175g Ground almonds
  • 200g Twaróg , Curd cheese or Yoghurt Cheese
  • 1/2 teaspoon of vanilla essence
  • Pinch of salt
  • Topping
  • Strawberries & 1/2 tablespoon of caster sugar
  • Optional – Icing sugar to dust


  • Line a 20cm in diameter loose bottomed cake tin with a bought paper cake liner.






  • Pre-heat the oven to GM5 190°C
  • Cream the butter and sugar until they are soft and fluffy.
  • Add the egg yolks one by one until you have a smooth mixture.
  • Add the vanilla essence and the salt and mix in.
  • Add the cornflour, ground almonds and the yoghurt cheese and mix together thoroughly.
  • Whisk the egg whites until they are stiff.
  • Fold in the egg whites into the cake mixture.
  • Put the cake mixture into the lined tin.
  • Slice the strawberries and place these on the top and sprinkle them with the sugar.
  • Bake in the oven for 35 minutes.
  • Turn the oven down to GM2 – 150°C and bake for around another 30 minutes.
  • Switch off the oven but leave the cake in there until it is cool.



  • Keep the cake in the refrigerator but bring to room temperature for serving.



  • Served here on tea plates – Las Palmas by Aynsley from the 1960s.


  • More strawberries on to top would have been okay.
  • Other red summer fruits such as raspberries, blackberries or whinberries (bilberries) would also work well.