Fresh Cabbage Fritters

  • I have lots of recipes for vegetable fritters/pancakes including one for sauekraut.
  • This one uses a whole cabbage head – this is good if it is a small cabbage.
  • Otherwise I think ½ a head is better.
  • You could use a sweetheart cabbage.
  • Next time I would chop the cabbage into smaller pieces.

INGREDIENTS

  • Whole small white cabbage
  • 1 onion
  • 2 cloves of garlic
  • Butter for frying
  • 100g plain flour
  • 2 eggs
  • 1 teaspoon of salt
  • 1 teaspoon chilli flakes – optional
  • *
  • Sunflower oil for frying.

METHOD

  • Chop the white cabbage into small pieces.
  • Cook in salted water for around 20 minutes.
  • Drain and pat dry.
  • Leave to cool.
  • You may want to chop the pieces even smaller.
  • Dice the onion and chop the garlic.
  • Fry in butter till golden.
  • Leave till cool.
  • Mix the cabbage and onion mix together.
  • Mix together with the flour, salt and flour.
  • Beaten the eggs and mix everything together.
  • Stir in the chilli flakes.
  • *
  • Make little patties.
  • Fry in sunflower oil for around 4 minutes on each side.
  • Taking care not to burn them.

They taste good with a fried egg or two.

Red Cabbage Salad – 2

  • I recently got a recipe for red cabbage and carrot salad.
  • After following the instructions, I found all the ingredients were cut into pieces that were too large.
  • Also there was much too much onion in the mixture.
  • And I did not like the virgin olive oil in the dressing!
  • I looked at some of my earlier recipes for Red Cabbage Salad and Red Cabbage Salads.
  • I realised that here the ingredients were cut much smaller and the only difference now was the dressing used.
  • I had another go and this turned out much better.
  • *
  • In the end the difference from my earlier recipes was the ingredients in the dressing.

INGREDIENTS

  • 1/2 red cabbage
  • 2 large carrots
  • 2 eating apples
  • *
  • Dressing
  • 4 tablespoons of red wine vinegar
  • 2 tablespoons of runny honey
  • 1 tablespoon of made mustard (whole grain is good)

METHOD

  • Shred the cabbage and then cut the pieces into smaller pieces or
  • Grate the cabbage on a coarse grater.
  • Grate the carrots on a coarse grater.
  • Core the apples but do not peel.
  • Chop the apples into small pieces.
  • Mix everything together.
  • *
  • Mix the dressing ingredients together and use a little whisk to combine the ingredients into one.
  • *
  • Mix the ingredients with the dressing.

Eat Your Greens – 2

  • This is a lovely recipe for vegetables to eat with a roast dinner or breaded pork.
  • It is a variation on Eat Your Greens – 1.
  • In this recipe cavolo nero is used rather than white cabbage.
  • As this takes longer to cook – it is part steamed first.
  • The amounts are fairly fluid – does not matter to much.

Ingredients

    • 100g of cavolo nero

    • 1 large or 2 medium sized leek(s)

    • 120g of fresh spinach

    • 2 tablespoons of butter

    • 1 teaspoon of sea salt

Method

    • Cut the cavolo nero into fine pieces.

    • Steam this for around 10 minutes.

    • Cut the leek(s) into discs and then halve these.

    • Melt the butter in a large saucepan. (a wok style is good).

    • Stir fry the cavolo nero and leeks gently for around 5 – 8 minutes.

    • Stirring all the while – so they do not burn.

    • Add in the spinach and stir.

    • Cook for around 2 minutes.

    • Sprinkle with the salt and serve.

  • Option 
  • Kale could be used – this has not been tested.

Eat Your Greens – 1

  • This is a lovely recipe for vegetables to eat with a roast dinner or breaded pork.
  • It is a recipe that you have to make at the last minute – unlike a lot of Polish recipes for vegetables or salads.
  • The amounts are fairly fluid – does not matter too much.

Ingredients

  • ½ a sweetheart cabbage or white cabbage
  • 1 large or 2 medium sized leek(s)
  • 120g of fresh spinach
  • 2 tablespoons of butter
  • 1 teaspoon of sea salt

Method

  • Shred the cabbage into fine pieces.
  • Cut the leek(s) into discs and then halve these.
  • Melt the butter in a large saucepan. (a wok style is good).
  • Stir fry the cabbage and leeks gently for around 5 – 8 minutes.
  • Stirring all the while – so they do not burn.
  • Add in the spinach and stir.
  • Cook for around 2 minutes.
  • Sprinkle with the salt and serve.

 

Salad Dressing

  • This is a variation on a traditional salad dressing.
  • Mayonnaise is often used especially on cabbage salads (coleslaw).
  • I often mix in some Greek style yoghurt.
  • *
  • I was given this variation last week and it does add a nice little kick.
  • *
  • Equal Amounts of Mayonnaise: Greek Yoghurt: Cream of Horseradish Sauce.
  • *
  • 2  tablespoons of each should be more than enough for a whole shredded cabbage.
  • *
  • Full fat for both the mayonnaise and yoghurt is the best.
  • *
  • Not tested  – but I am sure this will go well with boiled potato salad.

Salads in Bavarian China

NOTE

  • The horseradish does become milder and losses it kick if left for a longer time eg overnight.
  • Best to add this dressing about an hour before the salads are needed so any fruits and nuts soften but the horseradish still has the kick. 

Red Cabbage Goląbki

  • I bought this little booklet in Wrocław and have been trying out a few ideas.
  • These goląbki are made with red cabbage and filled with apples, onion and sultanas. 
  • I found that red cabbage leaves seem tougher than white cabbage and did not tear as much.
  • I steamed the red cabbage as I find this easier than boiling.
  • Of course your hands will be full of red/purple dye – lemon juice at the end gets rid of most of the colour.
  • They take a lot of time to prepare – next time I will make the filling the day before.
  • The original recipe used water in which to cook the goląbki.

Ingredients for the filling

  • 2 onions – chopped
  • 3 Bramley apples – peeled, cored and chopped
  • 2 cups of boiled rice – a sticky type is good
  • Large handful of sultanas or raisins
  • 1 tablespoon of granulated sugar
  • 1 teaspoon of marjoram or Italian herbs
  • 2-3 tablespoons of butter to fry the onions and apples

Method for the filling

  • Fry the onions gently in the butter – do not brown.
  • Once the onions are soft and golden add the apples and heat together.
  • Add the rice, sultanas and sugar.
  • Mix well and leave to cool.

Ingredients for the goląbki

  • 1 red cabbage
  • Water or apple juice
  • *
  • Filling as above

Method for goląbki

  • Steam a whole cabbage.
  • Cut off the leaves one by one as they become pliable.
  • You can cut out some of the thick part of the base of the leaf.
  • 11 – 12 leaves are good for this amount of filling.
  • Pre-heat the oven to GM 4 –  180°C.
  • Place 2 tablespoons of filling onto each leaf.
  • Roll up the leaves with the thick part inside first.
  • Place the goląbki close together in a roasting tin.
  • Cover the goląbki with hot water or apple juice.
  • *
  • If you have any leaves left over, cover the dish with these.
  • Cover the dish with aluminium foil.
  • Cook for around 2-3 hours in the oven.
  • *
  • Discard the extra leaves which are there to take up any excess heat and prevent the goląbki burning.
  • *
  • You can cook these earlier and reheat for an hour when required.

NOTE

I thought they were even nicer with the apple juice the second time I made them.

Lazy Goląbki – 2

  • I love goląbki – but must admit they are time consuming to make.
  • I came across this idea of using all the ingredients and making them into large kotlety( meatballs) cooking them in stock and then adding a tomato sauce.
  • They are called goląbki leniwe – lazy goląbki.
  • I made them with steamed cabbage as in  lazy goląbki – 1. 
  • Now I have  made kotlety with shredded fresh cabbage .
  • Here cooked rice is used as well.
  • No bread is added but semolina is used to help bind the ingredients.
  •  
  • This time I made them with fresh cabbage.

Ingredients

  • 500g minced beef
  • 100 – 150g boiled rice
  • ½  head of a small cabbage or a whole sweetheart cabbage
  • 2 egg – beaten
  • 1 teaspoons of salt
  • Ground black pepper
  • *
  • Semolina
  • Sunflower oil for lightly frying.
  • *
  • 750 ml vegetable stock
  • Several tablespoons of tomato purée 
  • *
  • Soured cream – optional

Method

  • Shred the cabbage and then chop into small pieces..
  • Pre-heat the oven to GM3 – 160°C
  • Mix the cabbage, meat and rice together until well mixed.
  • Add the beaten eggs.
  • Add the salt and pepper.
  • Mix everything together.
  • Add a little semolina if needed.
  • Using your hands make large oval shaped balls.
  • Roll then gently in the semolina.
  • *
  • Fry lightly on both sides.
  • Place tightly packed in a large roasting tin.
  • *
  • Mix the vegetable stock and tomato purée and pour over the goląbki.
  • Cover the dish with a sheet of baking foil.
  • Cook for around 2 hours.
  • *
  • Stir some soured cream into the sauce and serve.
  • *
  • TIP
  • I think it is best to make this the day before and then make up more vegetable stock and and tomato purée.
  • Pour this over the goląbki and heat again for at least an hour.
  • Add soured cream to the sauce and serve.
  • Option – not tested.

  • Add some grated cabbage to the mixture.

VERDICT

  • All my testers like the fresh cabbage version best.
  • These are meant to be lazy but they still required a lot of work.
  • Mixing the ingredients together took time.
  • I would find it easier to make my kotlety with cabbage  or even with sauerkraut and make them in tomato sauce and serve them with boiled rice.

Lazy Goląbki – 1

  • I love goląbki – but must admit they are time consuming to make.
  • I came across this idea of using all the ingredients and making them into large kotlety( meatballs) cooking them in stock and then adding a tomato sauce.
  • They are called goląbki leniwe – lazy goląbki.
  • Now I have  made kotlety with shredded fresh cabbage and with cooked cabbage before.
  • Here cooked rice is used as well.
  • No bread is added but semolina is used to help bind the ingredients.
  • I decided to make these with steamed cabbage,
  • I will try fresh cabbage next time.

Ingredients

  • 500g minced beef
  • 100 – 150g boiled rice
  • /½  head of a medium cabbage or a whole sweetheart cabbage
  • 1 egg – beaten
  • 1 teaspoons of salt
  • Ground black pepper
  • *
  • Semolina
  • Sunflower oil for lightly frying.
  • *
  • 750ml – 1 litre vegetable stock
  • Several tablespoons of tomato purée 
  • *
  • Soured cream – optional

Method

  • Shred the cabbage and then steam it.
  • Dry the cooked cabbage and chop into small pieces.
  • Pre-heat the oven to GM3 – 160°C
  • Mix the cabbage, meat and rice together until well mixed.
  • Add the beaten egg.
  • Add the salt and pepper.
  • Mix everything together.
  • Add a little semolina if needed.
  • Using your hands make large oval shaped balls.
  • Roll then gently in the semolina.
  • *
  • Fry lightly on both sides.
  • Place tightly packed in a large roasting tin.
  • *
  • Mix the vegetable stock and tomato purée and pour over the goląbki.
  • Cover the dish with a sheet of baking foil.
  • Cook for around 2 hours.
  • *
  • Either stir some soured cream into the sauce and serve
  • Or
  • Serve with a dollop of soured cream at the side.

Kapusta “Parzybroda”

  • The name for this cabbage dish translates as ‘scalds your chin’ or ‘burns your beard’ .
  • I am not sure why  – but if you serve it straight from the pan it is very hot.
  • In some parts of Poland this is more like kapuśniak – cabbage soup – one that is made with fresh cabbage.
  • Here it is dish that can be eaten on its own or as a side dish.

Ingredients

  • 1 sweetheart or white cabbage
  • 500g starchy potatoes
  • 200g smoked streaky bacon
  • 1 litre vegetable stock
  • 1 tablespoon caraway seeds
  • Salt and pepper to taste

Method

  • Cut the cabbage into largish squares.
  • Peel and chop the potatoes into medium sized chunks.
  • Mix the two together in a large saucepan with the stock.
  • Bring to the boil and then simmer gently until the stock is all absorbed and the cabbage and potatoes are cooked.
  • In the meantime – chop the bacon into small squares and fry till all fat is cooked out and the bacon crisp.
  • These are called skwarki.
  • Add the caraway seeds to the cooked cabbage and potatoes – mix gently.
  • Gently mix in the fried bacon and the fat.
  • Season if necessary to taste.
  • Serve straight away.
  • Here served in a Royal Doulton – Burgundy dish

Fresh Cabbage & Apples

  • I came across a Polish idea to cook white cabbage with apples.
  • The writer did not give a method nor did they say whether they made it sweet or tart.
  • I went for a slightly sweet version and I thought the result was delicious.

Ingredients

  • 1 sweetheart cabbage or a small white cabbage
  • 2 large Bramley apples
  • 500ml water
  • 2-3 tablespoons of granulated sugar

Method

  • Preheat the oven to GM 3 – 160°C.
  • Use a large oven proof dish with a lid.
  • Chop the cabbage into rough squares.
  • Peel and core the apples and chop these into chunks.
  • Mix the cabbage, apples and sugar together and put in the dish.
  • Add the water.
  • Cook for around 1 hour.
  • Keep an eye on this about half way through as the apples can fluff up and escape from the dish.
  • *
  • Serve with roast chicken, duck or pork.
  • *
  • You can add part of the sugar and add the rest to taste at the end.

  • Served in Bavarian china with a forget me knots pattern