Red Cabbage Salad – 2

  • I recently got a recipe for red cabbage and carrot salad.
  • After following the instructions, I found all the ingredients were cut into pieces that were too large.
  • Also there was much too much onion in the mixture.
  • And I did not like the virgin olive oil in the dressing!
  • I looked at some of my earlier recipes for Red Cabbage Salad and Red Cabbage Salads.
  • I realised that here the ingredients were cut much smaller and the only difference now was the dressing used.
  • I had another go and this turned out much better.
  • *
  • In the end the difference from my earlier recipes was the ingredients in the dressing.

INGREDIENTS

  • 1/2 red cabbage
  • 2 large carrots
  • 2 eating apples
  • *
  • Dressing
  • 4 tablespoons of red wine vinegar
  • 2 tablespoons of runny honey
  • 1 tablespoon of made mustard (whole grain is good)

METHOD

  • Shred the cabbage and then cut the pieces into smaller pieces or
  • Grate the cabbage on a coarse grater.
  • Grate the carrots on a coarse grater.
  • Core the apples but do not peel.
  • Chop the apples into small pieces.
  • Mix everything together.
  • *
  • Mix the dressing ingredients together and use a little whisk to combine the ingredients into one.
  • *
  • Mix the ingredients with the dressing.

Fruit & Sweet Cheese Cake

  • I tried this recipe from one of my recently bought Polish magazines.
  • I have not make a cake dough with twaróg/yoghurt cheese before.
  • I would only make a small alteration to the amounts in the ingredients next time – a little more sugar with the topping of twaróg/yoghurt cheese which is how I have written this up.
  • It was huge success.

INGREDIENTS

  • 250g plain flour
  • 100g granulated sugar
  • 2 teaspoons of baking powder
  • ¼ teaspoon of salt
  • 120g – melted butter – allowed to cool.
  • 3 eggs
  • 125g + 125g twaróg/yoghurt cheese (very well strainned)
  • 1½ – 2 tablespoons of icing sugar
  • 300g of fruit – around 150g of apples – the rest blackberries/raspberries or fruits of the forest (can be frozen – defrosted and dried with kitchen roll).
  • *
  • Sieved icing sugar to serve.

METHOD

  • Grease and line on 3 sides  a 20 x 26cm baking tin.
  • Pre-heat the oven to GM3 – 160ºC.
  • Mix the dry ingredients together in a bowl.
  • In another bowl mix lightly whisk together the eggs and 125g of the twaróg/yoghurt cheese
  • Mix the contents of the 2 bowls together.
  • Add the cooled, melted butter and mix to get a soft dough.
  • Press the dough into the tin.
  • *
  • In a bowl mix the other 125g of the twaróg/yoghurt cheese with the icing sugar.
  • *
  • Peel and core the apples
  • Slice them into very thin slices.
  • *
  • Spread the sweetened twaróg/yoghurt cheese over the dough nearly up to the edges.
  • Sprinkle the apple slices over this.
  • Then sprinkle on the black fruit (I used fresh blackberries).
  • (I should have used more – did not have enough).
  • Bake for 55 to 65 minutes .
  • *
  • Sprinkle with icing sugar to serve.
  •  

Duck Pierogi with Apple Sauce

  • Duck is often paired with apples in Poland.
  • I have previously posted recipes for Duck Pierogi  and also for apple sauce.
  • One of my fillings used duck and apple.
  • At Gvara (yes this spelling) restaurant in Gdańsk, I had duck pierogi with apple sauce.
  • Decided I had to made this on my return.
  • I think the duck on its own filling is best – you then have the contrast between the savoury and the sweet.
  • My original recipe for apple sauce is served chilled – here it should be warm.
  • I would also serve with a lot more apple sauce!

Ingredients – Duck Filling

    • 150g – 250g of cooked duck meat
    • 1 onion
    • 1 – 2 egg yolks
    • 2 tablespoon of dried breadcrumbs
    • salt & ground black pepper to taste
    • *
    • butter & sunflower oil to fry the onion
  • Method

    • Chop the onion and fry in the butter/oil till golden.
    • Finely chop or mince the duck meat or user a stick blender.
    • Mix together the chicken, onion, egg yolks and bread crumbs to get a uniform mixture.

Make pierogi in the usual way – see my posts or page on this.

Keep the pierogi warm, but without butter (or just a little) and serve with warm apple sauce.

Ingredients for apple sauce

  • 2 large Bramley apples
  • ½ – 1 tablespoon of potato flour
  • 50g granulated sugar
  • Grated rind of 1 lemon
  • Water

Method

  • Peel and core the apples.
  • Cut them into small pieces.
  • Cover them with water and cook till soft.
  • Use a stick blender to purée them.
  • Add the sugar and lemon rind.
  • Mix the potato flour with a little water.
  • Add this to the apple mixture.
  • Heat gently stirring all the time until thickened.
  • Keep warm for serving with duck pierogi.

Leeks & Apples

  • This recipe comes after a slight error when I was making leek & apple soup for the first time.
  • I left the kitchen whilst cooling the leeks and the apples in the apple juice.
  • These cooked so that most of the liquid evaporated (good that I did not burn the leeks).
  • I knew that I could not rescue the soup at this stage and would have to start again so I could have good instructions.
  • I tasted what I had and it was delicious.
  • It tasted great, hot with hot roast meats and also cold with cold meats and Polish sausage.
  • You could ask your “testers” what this is? – they might reply “rhubarb”!

INGREDIENTS

  • 3 leeks – the white part
  • 2 eating apples – peeled and cored
  • 2 – 3 tablespoons of butter
  • 1 teaspoon of dried marjoram
  • 1 litre of apple juice – this can be from a carton of concentrate
  • Pinch of salt and pepper

METHOD

  • Chop the leeks into circles and then halve these.
  • Melt the butter in a pan and lightly cook the leeks – do not brown.
  • Cube the apples into small pieces and add these to the leeks and cook for a few minutes.
  • Add the marjoram.
  • Add the apple juice and simmer until the leeks are soft and you have evaporated the majority of the liquid.
  • Season with the salt and pepper.
  • *
  • Serve either hot or cold.

Bavarian china

Leek & Apple Soup

  • I saw this recipe in this book and wondered how it would come out.
  • I adapted the recipe slightly including adding extra apples to the base of the soup – not just the serving part.
  • It was delicious – a sweet warm soup – lovely.

INGREDIENTS

  • 3 leeks – the white part
  • 2 eating apples – peeled and cored
  • 2 – 3 tablespoons of butter
  • 1 teaspoon of dried marjoram
  • 1 litre of apple juice – this can be from a carton of concentrate
  • Pinch of salt and pepper
  • *
  • To serve
  • 2 eating apples with red skins – cored and cut into thin slices.
  • 1 tablespoon of pumpkin seeds – toasted (optional)

METHOD

  • Chop the leeks into circles and then halve these.
  • Melt the butter in a pan and lightly cook the leeks – do not brown.
  • Cube the apple into small pieces and add these to the leeks and cook for a few minutes.
  • Add the marjoram.
  • Add the apple juice and simmer for around 15 minutes until the leeks are soft.
  • Season with the salt and pepper.
  • *
  • Toast the pumpkin seeds in a hot frying pan.
  • *
  • Serve with the apple slices on top and then the pumpkin seeds.

Here in a Meakin vintage serving dish.

Apple Tart – French Style

  • This recipe is based on one in a new (to me) Polish book about pastries & cakes.
  • It is however rather like some French tarts.
  • I have changed it around quite a bit.
  • The shortcrust pastry used is different from my own in that a whole egg is used rather than just yolks.
  • Having the egg white in the pastry makes the dough much harder and stronger and easier to work with.
  • But it is not as “short” or crumbly.

INGREDIENTS – Pastry

  • 250g plain flour
  • 1 egg – beaten
  • 125g butter – softened
  • 1 tablespoon granulated sugar
  • Water
  • Pinch of salt

INGREDIENTS – filling

  • 3 – 4 eating apples depends on the size
  • Juice of 1 lemon
  • 2 tablespoons of granulated sugar
  • *
  • 150ml soured cream
  • 2 egg yolks
  • 2 tablespoons of granulated sugar
  • *
  • Melted butter for greasing the tart tin.

METHOD 

  • Rub the butter into the flour till it is like breadcrumbs.
  • Mix in the salt and sugar.
  • Start to add the egg yolk and then the water as needed.
  • Make into a ball – leave in a cool place for 30 minutes.
  • *
  • Pre-heat the oven to GM5 – 190°C.
  • Brush the melted butter over the base and side of a 20 cm loose bottomed tart tin.
  • *
  • Peel and core the apples and cut them into quarters or eighths – depending on the size of the apples.
  • Pour the lemon juice over them.
  • *
  • Roll out the pastry and line the base and sides of the tart tin.
  • Prick the pastry all over with a fork.
  • Place the apples in a neat pattern on the pastry.
  • Sprinkle 2 tablespoons of sugar over the apples.
  • Bake for around 20 -30 minutes. 
  • *
  • Meanwhile whisk 2 yolks and 2 tablespoons of sugar until creamy.
  • Mix in the soured cream.
  • *
  • Take the tart out of the oven and pour the egg mixture over it.
  • Put back in the oven and bake until the “custard” sets – could be 20 to 30 minutes.
  • Cool the tart on a wire cooling rack.
  • *
  • Royal Grafton Woodside tea plate

Apple Cake – a different way

This is my 600th post!

  • For this apple cake use eating apples.
  • You can use Gala or Braeburn – I think the Braeburn were the better ones.
  • It is made in quite a different way to my usual Polish apple cake.

INGREDIENTS

  • 100g of butter – softened.
  • 95g of granulated sugar
  • ½ teaspoon of vanilla essence 
  • 150g plain flour
  • 50g potato flour
  • 2 teaspoons of baking powder
  • ¼ teaspoon of salt
  • 4 tablespoons of soured cream
  • 100g of cream cheese (or yoghurt cheese)
  • 3 eggs
  • *
  • Butter to grease the tin
  • *
  • 5 or 6 eating apples – such as gala
  • 20g granulated sugar and ¼ teaspoon of ground cinnamon
  • Royal Doulton Carnation Tea Plate

METHOD

  • Brush a 26cm in diameter loose bottomed tin with the melted butter.

  • Pre-heat the oven to GM4 – 180°C.

  • Cream the butter with the 95g of sugar.
  • Add the cream cheese, soured cream and eggs and whisk well together.
  • Mix the plain flour, potato flour, salt and baking powder.
  • Add the flour mixture gently to the other ingredients and mix well together.
  • Leave in the bowl whilst you prepare the apples.
  • *
  • Mix the 20g of sugar with the cinnamon.
  • Peel and core the apples and cut then in halves.
  • Criss-cross the domed tops of the apples with a sharp knife.
  • Put them into the sugar mixture.
  • *
  • Put the cake batter into the tin and smooth flat.
  • Put the apple halves cut side down on top of the batter.
  • Bake for 45-50 minutes.
  • Leave to cool in the tin.

Dust with icing sugar before serving.

Celeriac & Apple Soup

  • I tried out this new recipe yesterday and it was delicious.
  • The balance of flavours can be adjusted depending on how large your celeriac is and how many apples you have.
  • Bramley cooking apples or other sour apples are needed as the soup is not intended to be sweet – more the sourness that is so popular in many Polish dishes.
  • This soup is one that is served warm.

Ingredients

  • 1 celeriac
  • 3 – 4 large Bramley apples.
  • 2-3 tablespoons of butter
  • 1½ litres of vegetable stock ( I use Marigold powder)
  • 125ml of dry sherry or wine
  • Salt & Pepper to taste.

Method

  • Peel the celeriac and chop it into small pieces.
  • Peel and core the apples and chop them into small pieces.
  • Melt the butter in a saucepan and add the celeriac and apples.
  • Heat then gently to soften but do not brown.
  • Add the stock and bring to the boil.
  • Put the lid on the saucepan and then simmer until the celeriac is soft.
  • Use a stick blender to purée the soup.
  • Season to taste.
  • Stir in the sherry and serve.

Meakin – Spanish garden soup dish

Red Cabbage Goląbki

  • I bought this little booklet in Wrocław and have been trying out a few ideas.
  • These goląbki are made with red cabbage and filled with apples, onion and sultanas. 
  • I found that red cabbage leaves seem tougher than white cabbage and did not tear as much.
  • I steamed the red cabbage as I find this easier than boiling.
  • Of course your hands will be full of red/purple dye – lemon juice at the end gets rid of most of the colour.
  • They take a lot of time to prepare – next time I will make the filling the day before.
  • The original recipe used water in which to cook the goląbki.

Ingredients for the filling

  • 2 onions – chopped
  • 3 Bramley apples – peeled, cored and chopped
  • 2 cups of boiled rice – a sticky type is good
  • Large handful of sultanas or raisins
  • 1 tablespoon of granulated sugar
  • 1 teaspoon of marjoram or Italian herbs
  • 2-3 tablespoons of butter to fry the onions and apples

Method for the filling

  • Fry the onions gently in the butter – do not brown.
  • Once the onions are soft and golden add the apples and heat together.
  • Add the rice, sultanas and sugar.
  • Mix well and leave to cool.

Ingredients for the goląbki

  • 1 red cabbage
  • Water or apple juice
  • *
  • Filling as above

Method for goląbki

  • Steam a whole cabbage.
  • Cut off the leaves one by one as they become pliable.
  • You can cut out some of the thick part of the base of the leaf.
  • 11 – 12 leaves are good for this amount of filling.
  • Pre-heat the oven to GM 4 –  180°C.
  • Place 2 tablespoons of filling onto each leaf.
  • Roll up the leaves with the thick part inside first.
  • Place the goląbki close together in a roasting tin.
  • Cover the goląbki with hot water or apple juice.
  • *
  • If you have any leaves left over, cover the dish with these.
  • Cover the dish with aluminium foil.
  • Cook for around 2-3 hours in the oven.
  • *
  • Discard the extra leaves which are there to take up any excess heat and prevent the goląbki burning.
  • *
  • You can cook these earlier and reheat for an hour when required.

NOTE

I thought they were even nicer with the apple juice the second time I made them.

Silesian Heaven – 2

  • Silesian Heaven  – Śląskie niebo
  • Previously I cooked this dish more as a gulasz (casserole).
  • I really liked the mixture of dried fruits: apples, apricots and prunes.
  • Use dried pears also if you can source these.
  • The fruits are rehydrated overnight.
  • I thought why not use this mixture as the base of a roast pork dish as in an old Polish style or as in More Pork and Prunes.

INGREDIENTS

  • Piece of pork loin or leg for roasting
  • 300g of mixed dried apples, apricots and prunes
  • Plain flour & pepper
  • A little oil to seat the joint

METHOD

  • Place the dried fruits in a bowl and cover with boiling water.
  • Leave overnight.
  • *
  • Preheat the oven to GM4 – 180°C.
  • Roll the joint in flour and pepper.
  • Seal lightly on all sides.
  • Place all the fruits and liquid at the base of  an oven roasting tin – one with a lid.
  • Place the joint on top.
  • Put the lid on top.
  • Cook in the oven for the time required for the weight of meat.
  • *
  • You can take the lid off nearer the end of the cooking time.
  • *
  •  Serve the meat surrounded by the fruits.
  • *
  • NOTE – how much the fruits are cooked will depend on the size of the joint.

  • Served here on a serving dish by Allenton & Son

Option

  • Prior to serving, cover and keep the meat warm.
  • Remove the fruits and place in a saucepan with a little more water.
  • Heat with stirring to make them more  a thick sauce.