Chocolate Budyń

  • Budyń is similar to a thick English custard.
  • The word comes from the French  –  boudin, as does the English word pudding.
  • It is made from milk, egg yolks, sugar  and potato flour.
  • Here it has added cocoa powder to make it chocolate flavoured.

INGREDIENTS

  • 500ml milk (full or semi-skimmed)
  • 1 tablespoon of butter
  • 3 tablespoons of granulated sugar
  • 2-3 tablespoons of potato flour ( or cornflour if potato is not available)
  • 1 tablespoon of cocoa
  • 3 egg yolks

METHOD

  • Put 300ml of the milk, the butter and sugar into a saucepan.
  • Heat gently till the butter has melted and the sugar dissolved, stirring all the time.
  • Bring this to the boil for a few seconds and then take of the heat.
  • Mix together the potato flour and the cocoa.
  • Blend this together the rest of the milk (200ml) and with the egg yolks.
  • Add some of the boiled mixture to this and stir well.
  • Add the mixture to the rest of  the boiled mixture and stir well.
  • *
  • Put the pan back on the heat and bring back to boiling point, stirring gently.
  • Keep at boiling for 1 minute, stirring all the time.
  • Pour into a glass dish (or several small dishes) – leave to cool.
  • *
  • Refrigerate for at least 2 hours before serving.
  • Best chilled overnight
  • Add grated chocolate or shavings to serve and
  • Thick yoghurt or soured cream.

No Bake Chocolate Cake

  • My mother would often make this and I liked to help as it was easy – there was no baking required.
  • She would use plain biscuits such as:  Morning Coffee, Petit Beurre or Rich Tea.
  • These are called herbatniki – (biscuits to go with a drink of tea) – in Poland.
  • The biscuits were roughly crushed using a potato masher – they do not want to be too small.
  • Chocolate, butter and sugar are melted together and the biscuits are added.
  • My mother would press this into a square or rectangular tin, which was well buttered and lined.
  • This was then easy top cut up into small cubes or rectangles.
  • You can make make this in a small (15 cm) circular, loose bottomed tin and pour a chocolate glaze or icing over this.
  • With the given proportions it is easy to double-up etc to make a large cake or a two tiered cake.
  • *
  • I had always thought of this as a Polish recipe but have read recently that the Duke & Duchess of Cambridge had a similar one as one of their wedding cakes.
  • Also I have read that Her Majesty, Queen Elizabeth II enjoys this cake too.

Ingredients

  • 180g biscuits
  • 90g butter
  • 180g dark and milk chocolate
  • 2 tablespoons of cold water.

Method

  • Butter and line a small rectangle 27 x 18 cm tin.
  • Crush half of the biscuits finely.
  • Roughly crush the other half of the biscuits.
  • Melt the chocolate in a bowl over some boiling water.
  • Add the butter and mix.
  • Add the water and mix
  • Mix  in the biscuits till they are all coated.
  • Press into the prepared and flatten the top with a wooden spoon.
  • Leave in a cool place or refrigerator for at least 1 hour.

Crown Devon – Du Barry Cake Stand – 1930s.

Chocolate Sauce

    • This chocolate sauce is based on vanilla sauce with the addition of cocoa or chocolate instead of vanilla essence.
    • It is served chilled.
    • Try serving it with bottled or tinned fruit, ice cream or yoghurt.

      Ingredients

    • 250ml of milk (full fat is best)
    • 50g of granulated sugar
    • 20g of cocoa or 50g of dark chocolate
    • 1-1½ tablespoonfuls of potato starch (you can use cornflour – if potato flour is not available)
    • 2 egg yolks

    Method – with cocoa

    • Put 150ml of the milk into a saucepan.
    • Heat gently – stirring all the time until boiling point.
    • Take it of the heat.
    • Blend together the rest of the milk (100ml) with the sugar, cocoa and potato flour.
    • Add the heated milk to this and stir well.
    • Put the mixture back in the pan and heat gently, stirring till it thickens .
    • Add the egg yolks and stir these well in.
    • Pour into a glass dish (or several small dishes) – leave to cool.
    • Chill in the fridge for at least 2 hours.
  • Method – with chocolate

      • Put 150ml of the milk into a saucepan.
      • Add the chocolate.
      • Heat gently – stirring all the time until boiling point.
      • Check that all the chocolate has dissolved.
      • Take it of the heat.
      • Blend together the rest of the milk (100ml) with the sugar and potato flour .
      • Add the heated milk and chocolate to this and stir well.
      • Put the mixture back in the pan and heat gently, stirring till it thickens .
      • Add the egg yolks and stir these well in.
      • Pour into a glass dish (or several small dishes) – leave to cool.
      • Chill in the fridge for at least 2 hours.

Chocolate Macaroons

  • This is an English recipe, which is over a hundred years old.
  • These macarons were very popular in Edwardian England (1901 – 1910).

Ingredients

  • 2 egg whites
  • 85g ground almonds
  • 85g caster sugar
  • 85g grated dark chocolate
  • 30g ground rice

Method

  • Pre-heat the oven to GM4 – 180°C.
  • Line 2 baking sheets with baking parchment.
  • Mix all the dry ingredients together.
  • Whisk eggs whites until stiff.
  • Gently fold in the dry ingredients until well mixed.
  • Roll tablespoon sized balls in your hands.
  • Place well apart on the baking sheets to allow for spreading.
  • Bake for around 20 minutes.
  • Do not over bake them.

Cake Plate – Dubarry – Crown Devon from the 1930s

Chocolate Limes – Torcik

In England there are some old fashioned sweets called chocolate limes, which I really like. They consist of a crunchy lime coating over a dark chocolate paste centre.

I have been making several chilled cakes – torcik – and thought I would try out a variation based on this chocolate and lime idea.

This torcik is a variation on ones that I made previously with different fruits and bases.

I tried out a few variations on the proportions of the ingredients and decided that just having two layers worked best with a chocolate flake decorations on the top.

  1. Biscuit & chocolate base
  2. Sweet curd cheese with lime jelly

Ingredients

  • 100g of plain biscuits such as petit beurre, morning coffee or rich tea
  • 40g butter
  • 50g dark  chocolate
  • *
  • 300g twaróg or yoghurt cheese (could use full fat cream cheese)
  • 150g icing sugar
  • 80g butter
  • 4 yolks
  • 1 packets of lime jelly
  • *
  •  Cadburys flake or grated dark chocolate to decorate.

Method

  • Use a 22cm diameter loose bottomed or spring-form tin.
  • This is a smaller size than for my previous ones.
  • Lightly rub the base with some butter.
  • *
  • Crush the biscuits into small crumbs.
  • Melt the butter and chocolate gently, stirring to prevent burning.
  • Add the biscuit crumbs and mix well together.
  • Put the mixture into the base of the tin and press it down firmly.
  • Leave till it is cold.
  • *
  • Dissolve the lime jelly in 150ml of boiling water and leave to cool.
  • The tricky bit is having the jelly at the right temperature to use.
  • *
  • Cream together the butter and icing sugar.
  • Add the egg yolks, one by one, alternating with the twaróg.
  • Mix thoroughly.
  • *
  • Gently mix in the cool jelly.
  • Pour the mixture over the base.
  • Level the top.
  • *
  • Leave for around 30 minutes so the jelly is starting to set.
  • Decorate  the top with sprinkled grated chocolate or flakes or both.
  • Leave to set – best in the fridge – for at least 3 hours.
  • Take great care when removing the torcik out of the tin.
  • Use a long thin spatula to ease the edge.
  • Use a tin to place the cake tin on to move it apart from the base.

 

Tea plates Waterlily by Taylor and Kent

Cherry Torcik

  • The inspiration behind the flavours in this torcik is from a Black Forest Gateau, which is a chocolate cake with sour cherries and Kirshwasser – a cherry spirit, and often with cream.
  • It is claimed to have been invented in 1915 but other sources say it was in the 1930s.
  • It was very popular in Britain in the 1970s and 1980s.
  • This torcik is a variation on two that I made previously with different fruits and bases.

When making a torcik you need time to let one layer set before starting on the next.

This torcik is composed of 3 layers

  1. Chocolate sponge base
  2. Sweet curd cheese with black cherry jelly
  3. Drained bottled cherries in black cherry jelly

Ingredients – base

Ingredients – cherry layers

  • 300g twaróg or yoghurt cheese (you could use full fat cream cheese)
  • 100g icing sugar
  • 80g butter
  • 4 yolks
  • 1 packet of black cherry jelly
  • *
  • Sweet or sour bottled cherries
  • 1 packet of black cherry jelly

Method

  • Use a 22cm diameter loose bottomed or spring-form tin.
  • Lightly rub the base and sides with some butter.
  • *
  • Melt the butter and chocolate and leave to cool a little.
  • Stir in the cake crumbs.
  • Mix together well.
  • Place on the base of the tin and pat down with a spoon.
  • Leave to go cold.
  • *
  • Dissolve the cherry jelly in 150ml of boiling water and leave to cool.
  • The tricky bit is having the jelly at the right temperature to use.
  • *
  • Cream together the butter and icing sugar.
  • Add the egg yolks, one by one, alternating with the twaróg.
  • Mix thoroughly.
  • Gently mix in the cool jelly.
  • Pour the mixture over the sponge base.
  • Level the top.
  • Leave to set – best in the fridge – for at least 3 hours.
  • *
  • Mix up the black cherry jelly as per the instructions with 500ml of boiling water.
  • Leave the jelly to cool.
  • *
  • Drain the cherries from the juice.
  • Arrange the drained cherries over the black cherry/cheese layer.
  • Gently put the black cherry jelly over the cherries – use one spoon to pour this over the back of a second spoon.
  • Leave it to set again in the fridge – can take several hours.
  • Take great care when removing the torcik out of the tin.
  • Sprinkle some chocolate curls or flakes around the serving plate.

 

Tea Plates by Royal Crown Derby – Derby Posies  – 1972

 

 

 

Chocolate & Raspberry Cake

I decided to make a chocolate cake I had not made for a while. Raspberry jam is used in the cake and in the butter cream. The best results are with a jam that is not too sweet – a slight tartness is best.

I used raspberry jam that was made by my friend in Leeds from raspberries that  were grown on her allotment.

Ingredients

  • 150g plain flour
  • 2 teaspoons baking powder
  • 30g cocoa
  • 90g caster sugar
  • 120g butter
  • 4 level tablespoons of raspberry jam
  • 2 eggs beaten
  • 2 tablespoons of milk

Method

  • Pre-heat the oven to Gas Mark 5 – 190°C.
  • Grease and line the bottoms of 2 – 18cm diameter baking tins.
  • Mix the flour, baking powder and cocoa together.
  • Cream the butter, sugar and jam together.
  • Add the eggs bit by bit .
  • Fold in the flour mixture with the milk to make a soft dropping consistency.
  • Divide the mixture between the two tins.
  • Bake for 25 minutes.
  • When cold, sandwich together with the raspberry butter icing.
  • Dust the top with icing sugar to serve.

Raspberry Butter Icing

Ingredients

  • 60g butter
  • 2 tablespoons of raspberry jam.
  • 120g icing sugar.

Method

  • Cream together the butter, jam and around ¾of  of the icing sugar.
  • Add more icing sugar until the required consistency is achieved.

 

 

  • Coffee set – Greenway – by Hostess Tableware – 1960 – 1979
  • Designed by John Russell

 

Babka with Three Chocolates!

I was inspired by the use of 3 sorts of chocolate in a recipe I saw from Lidl to decorate a babka.

Babka is the name of a Polish cake – the word means grandmother and refers to the round dumpy shape reminiscent of an older lady wearing a long full skirt as is traditional in many Polish folk costumes.

Wooden Dolls in Polish Costumes

This marbled babka was made using a creamed sponge mixtureusing my mother’s friend’s basic recipe for a creamed sponge.

Ingredients – Cake

  • In this recipe you weigh the eggs in their shells and then use the same weights of butter, caster sugar and self raising flour.
  • Use 4 or 5 eggs
  • 2 drops of vanilla essence
  • 2 tablespoons of cocoa
  • 2 tablespoons of water

Method

  • Pre-heat the oven to GM4 – 180°C
  • Grease the babka tin with melted butter using a pastry brush.
  • For this babka, 4 eggs were used. (I could have used 5 eggs for this tin).
  • Cream the butter and sugar.
  • Beat the eggs with the vanilla essence and add them gradually – mixing in thoroughly.
  • Fold in the flour.
  • Use half of the mixture and place spoonfuls in the bottom of the tin.
  • Mix the cocoa and water together.
  • Mix the cocoa mixture into the second half of the cake mixture.
  • Placed this on top of the plain mixture and flatten it off.
  • With a metal knife lightly mix the two to give a marbling effect.
  • Bake the cake for 40 to 45 minutes.
  • Leave the cake to cool in the tin before turning out.

Ingredients – Icing

  • 100g of dark chocolate and 60g of butter
  • 50g of milk chocolate and 30g of butter
  • Shavings of white chocolate.

Method

  • Put the dark chocolate and butter into a glass bowl.
  • Heat the bowl over hot water, stirring till it all melts together.
  • Drizzle this over the babka and leave to cool.
  • Put the milk chocolate and butter into a glass bowl.
  • Heat the bowl over hot water, stirring till it all melts together.
  • Drizzle this over the dark chocolate.
  • Scatter the white chocolate shaving over the milk chocolate icing.

 

Portmeirion plate – The Holly & The Ivy – the pattern inspired by the 17th Century English Carol – launched in 1997.

Served on tea plates by Duchess – Poppies – from the 1980s.

Piernik with Chocolate 2

Piernik in Poland is associated with the Christmas season and would be made for Christmas Eve and for Christmas Day, it would also be made for Święty MikołajDecember 6thSt Nicholas Day. This is a day for present giving in Poland to children and I would always get a piernik shaped and decorated to look like the bishop that was St Nicholas.

I came across this recipe, which has grated dark chocolate added to the mixture and the result is excellent.  I posted it last year as Piernik with Chocolate.  Here I have added a sour cherry jam topping which makes it even better!

Ingredients

  • 250ml of runny honey
  • 220g of granulated sugar
  • 2 large eggs
  • 1.5 teaspoons of mixed spice (or 0.5 teaspoons each of ground cardamom, cinnamon & cloves)
  • 350g of plain flour
  • 2 teaspoons of baking powder
  • 100g of grated dark chocolate (I used one with 74%cocoa)
  • 100g of mixed peel
  • To serve
  • Sour Cherry Jam & Icing Sugar

Method

  • Grease and line a 32 x 22 cm tin.
  • Pre-heat the oven to GM3 – 160°C.
  • Whisk together the honey, sugar, eggs and spices.
  • Mix the flour and the baking powder together and mix this in.
  • Stir in the grated chocolate and the mixed peel.
  • Pour the thick batter into the tinand smooth down the top.
  • Bake for 60 – 65 minutes until a tester comes out clean.
  • Leave to cool in the tin.
  • *
  • Warm 2 – 3 tablespoons of sour cherry jam to make it easier to use.
  • Remove the piernik from the tin.
  • Brush the top of the piernik thickly with the jam and leave to cool and set.
  • Dust the top with icing sugar.
  • Cut into rectangles or triangles to serve.

 

 

Chocolate Orange Babka

This is a new recipe for a babka – it is very moist and tastes delicious.

I serve it just dusted with icing sugar but you could add a thin chocolate glaze.

Ingredients

  • 225g Butter or Block Margarine
  • 225g Caster Sugar
  • Finely grated zest and the juice of 1 orange
  • 1 teaspoon of vanilla essence
  • 2 tablespoons of apricot jam
  • 4 eggs
  • 175g self raising flour
  • 1 teaspoon of baking powder
  • 50g of cocoa

Method

Pre-heat the oven to GM3 – 160°C

Grease & flour well a large babka tin, tapping away any excess.

  • Beat well together the butter and sugar till pale and fluffy.
  • Beat the eggs well and gradually add them, beating the mixture after each addition.
  • Mix  in the vanilla essence, apricot jam, orange zest and juice.
  • In a separate bowl mix the flour, baking powder and cocoa together.
  • Fold the flour mixture into the beaten mixture.
  • Spoon the cake mixture into the babka tin and level the top.
  • Bake for 50 – 55 minutes until the babka has risen and a cake tester comes out clean.
  • Cool for at least 5 minutes in the tin, then turn this out onto a wire cake rack to cool.
  • Dust with icing sugar before serving.

Served on Crown – fine bone china – England (no pattern name given).