The word pampuchyis another of those many items of food translated as dumplings.
These are steamed yeast buns also known as bułeczki naparze or kluski drożdżowe.
The puch part in the word mean down as in duck or goose down and signifies lightness and fluffiness. (Though I have also read the word may come from a German word for pancake).
In olden times these were steamed using a cloth over a wide pan of water with a domed lid.
I use my 2 tier steamer and can do 2 layers of 4 at a time.
I think they are similar to Chinese steamed buns but doubt they would have had butter in them as that is not used much there.
Maybe no egg yolks either as the Chinese buns do not look as cream coloured.
Ingredients
350g plain flour
250 warm milk
2 teaspoons of granulated sugar
½ tablespoon of dried yeast
Large pinch of salt
2 egg yolks
2 tablespoons of melted butter
Method
To the milk add the sugar, yeast and 1 tablespoon of the flour.
Leave to froth up for around 20 minutes.
Add the yeast mixture to the flour and salt and add the egg yolks.
Mix together to make a rough ball.
Add the melted butter and mix it in until you have a ball again.
Knead for about 5 minutes.
Cover and leave to rise for about 1 hour.
Bring the dough together and gently knead for about 2 minutes.
Divide the dough into 16 equal parts.
Roll them gently into smooth balls.
Place on a tray or board, cover and leave for about 30 minutes.
I decided to make an orange version and was very pleased with the result.
Ingredients – Cake
175g butter
175g caster sugar
3 eggs
Zest of 1 orange
Juice of ½ orange
175g plain flour
2 teaspoons of baking powder
Ingredients – Drizzle
Juice of an orange
100g caster sugar
Method
Grease and line a large (2lb) loaf tin – or use a ready bought liner.
Pre-heat the oven to GM 4 – 180oC
Cream the butter and sugar till soft and fluffy
Add the orange zest and mix again.
Add the eggs, 1 by 1, and mix well.
Add the orange juice and mix well.
Mix the flour with the baking powder.
Fold in the flour with a metal spoon.
Put the mixture into the loaf tin and gently level the top.
Bake for around 45-50 minutes – check after 40 minutes and cover the top with greaseproof paper if needed to prevent the top burning.
Leave to cool slightly in the tin and then remove and place on a cake rack and allow to cool a little more.
*
Prepare the drizzle by mixing the sugar and orange juice until it dissolves.
Remove the greaseproof paper or liner and place the cake onto a plate (a long rectangular one with a lip around the side is the best ) so that the base is flat and excess drizzle does not run off.
Prick the top of the cake with a skewer.
Gently spoon all the drizzle over the top of the cake.